This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は両親と住んでいる。

(かれ)両親(りょうしん)()んでいる。
He lives with his parents.
Sentence

この着物を着ませんか。

この着物(きもの)()ませんか。
Will you put on this kimono?
Sentence

何が起こったんだろう。

(なに)()こったんだろう。
I wonder what happened.
Sentence

彼は君を恨んでいるよ。

(かれ)(きみ)(うら)んでいるよ。
He has a grudge against you.
Sentence

歩きながら本を読んだ。

(ある)きながら(ほん)()んだ。
I read a book as I walked.
Sentence

右腕を上げられません。

右腕(うわん)()げられません。
I can't lift my right arm.
Sentence

軍が政府を乗っ取った。

(ぐん)政府(せいふ)(のと)()った。
The army took over the government.
Sentence

歯がひどく痛むんです。

()がひどく(いた)むんです。
I have a terrible toothache.
Sentence

彼は二年前に就任した。

(かれ)()(ねん)(まえ)就任(しゅうにん)した。
He took office two years ago.
Sentence

たくさんの魚が死んだ。

たくさんの(さかな)()んだ。
Many fish died.