This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は私の成功を妬んだ。

(かれ)(わたし)成功(せいこう)(ねた)んだ。
He was jealous of my success.
Sentence

彼は先生におじぎした。

(かれ)先生(せんせい)におじぎした。
He bowed to his teacher.
Sentence

だれが気にするもんか。

だれが()にするもんか。
Who cares?
Sentence

そのバスは混んでいた。

そのバスは()んでいた。
The bus was crowded.
Sentence

今、手がはなせません。

(いま)()がはなせません。
I'm busy now.
Sentence

君がそう言うんだから。

(きみ)がそう()うんだから。
Since you say so.
Sentence

私の娘はおてんば娘だ。

(わたし)(むすめ)はおてんば(むすめ)だ。
My daughter is a tomboy.
Sentence

私はこの本が読みたい。

(わたし)はこの(ほん)()みたい。
I want to read this book.
Sentence

恵子さんは歌い手です。

恵子(けいこ)さんは(うた)()です。
Keiko is a singer.
Sentence

どっちでも構いません。

どっちでも(かま)いません。
It doesn't matter.