Sentence

彼女は口を堅く結んだ。

彼女(かのじょ)(くち)(かた)(むす)んだ。
She pressed her lips firmly together.
Sentence

彼はある点では賢明だ。

(かれ)はある(てん)では賢明(けんめい)だ。
He is clever in some ways.
Sentence

仕事をほとんど終えた。

仕事(しごと)をほとんど()えた。
We have almost finished our work.
Sentence

20年とは長い年月だ。

20(ねん)とは(なが)年月(としつき)だ。
Twenty years is a long time.
Sentence

たぶん雨になるだろう。

たぶん(あめ)になるだろう。
It's going to rain.
Sentence

彼はその部屋へ進んだ。

(かれ)はその部屋(へや)(すす)んだ。
He made his way to the room.
Sentence

勘定は5000円なる。

勘定(かんじょう)は5000(えん)なる。
The bill amounts to five thousand yen.
Sentence

もちろん、いいですよ。

もちろん、いいですよ。
By all means. Go ahead.
Sentence

木を見ると心が和んだ。

()()ると(こころ)(なご)んだ。
The trees comforted me.
Sentence

会話に参加しませんか。

会話(かいわ)参加(さんか)しませんか。
Won't you join our conversation?