This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

犬を飼っているんだね。

(いぬ)()っているんだね。
You keep a dog, don't you?
Sentence

彼女の職業は先生です。

彼女(かのじょ)職業(しょくぎょう)先生(せんせい)です。
Her occupation is teaching.
Sentence

その本はやさしかった。

その(ほん)はやさしかった。
I found the book easy.
Sentence

加藤さんは先生である。

加藤(かとう)さんは先生(せんせい)である。
Mr Kato is a teacher.
Sentence

彼は心臓発作で死んだ。

(かれ)心臓(しんぞう)発作(ほっさ)()んだ。
He died of a heart attack.
Sentence

始発は何時に出ますか。

始発(しはつ)(なん)()()ますか。
What time does the first train leave?
Sentence

彼は足首をねんざした。

(かれ)足首(あしくび)をねんざした。
He sprained his ankle.
Sentence

牛乳は大衆飲料である。

牛乳(ぎゅうにゅう)大衆(たいしゅう)飲料(いんりょう)である。
Milk is a popular beverage.
Sentence

君の作文は申し分ない。

(きみ)作文(さくぶん)(もう)(ぶん)ない。
Your composition leaves nothing to be desired.
Sentence

これは私のかばんです。

これは(わたし)のかばんです。
This is my bag.