Sentence

気取る女の子は嫌いだ。

気取(きど)(おんな)()(きら)いだ。
I don't like girls who put on airs.
Sentence

彼は働きすぎで死んだ。

(かれ)(はたら)きすぎで()んだ。
Overworking was the death of him.
Sentence

君の本は机の上にある。

(きみ)(ほん)(つくえ)(うえ)にある。
Your book is on the desk.
Sentence

彼はその部屋に進んだ。

(かれ)はその部屋(へや)(すす)んだ。
He made his way to the room.
Sentence

世界地図を見てごらん。

世界(せかい)地図(ちず)()てごらん。
Have a look at the world map.
Sentence

夕方の便はありますか。

夕方(ゆうがた)便(びん)はありますか。
Is there a flight in the evening?
Sentence

夕食は何時ごろですか。

夕食(ゆうしょく)(なん)()ごろですか。
What time will dinner be served?
Sentence

夕食に出かけませんか。

夕食(ゆうしょく)()かけませんか。
How about going out for dinner?
Sentence

夕闇が砂漠をつつんだ。

夕闇(ゆうやみ)砂漠(さばく)をつつんだ。
Dusk fell over the desert.
Sentence

嘘なんかつく人でない。

(うそ)なんかつく(ひと)でない。
He's above telling a lie.