Sentence

あれらは誰の本ですか。

あれらは(だれ)(ほん)ですか。
Whose books are those?
Sentence

彼女はほんの子供です。

彼女(かのじょ)はほんの子供(こども)です。
She is a mere child.
Sentence

彼は昨日学校を休んだ。

(かれ)昨日(きのう)学校(がっこう)(やす)んだ。
He was absent from school yesterday.
Sentence

午後の便はありますか。

午後(ごご)便(びん)はありますか。
Is there a flight in the afternoon?
Sentence

大変申し訳ありません。

大変(たいへん)(もう)(わけ)ありません。
I'm very sorry.
Sentence

なんと素敵な人だろう。

なんと素敵(すてき)(ひと)だろう。
What a lovely creature!
Sentence

口では言い表せません。

(くち)では(いあらわ)()せません。
Words fail me.
Sentence

俺は一晩中泣いたんだ。

(おれ)(いち)晩中(ばんちゅう)()いたんだ。
I cried all night long.
Sentence

伝言を承りましょうか。

伝言(でんごん)(うけたまわ)りましょうか。
Would you like to leave a message?
Sentence

彼は夢中で喜んでいた。

(かれ)夢中(むちゅう)(よろこ)んでいた。
He was beside himself with joy.