This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

これらは私達の本です。

これらは私達(わたしたち)(ほん)です。
These are our books.
Sentence

彼女は目が一番美しい。

彼女(かのじょ)()一番(いちばん)(うつく)しい。
Her eyes are her best feature.
Sentence

かわりばんこが公平だ。

かわりばんこが公平(こうへい)だ。
Turn about is fair play.
Sentence

つめを噛むんじゃない。

つめを()むんじゃない。
Don't bite your nails.
Sentence

彼は軍を名誉除隊した。

(かれ)(ぐん)名誉(めいよ)除隊(じょたい)した。
He received an honorable discharge from the army.
Sentence

子供扱いはごめんだよ。

子供(こども)(あつか)いはごめんだよ。
I object to being treated like a child.
Sentence

顔色がよくありません。

顔色(かおいろ)がよくありません。
You look pale.
Sentence

私達は川に飛び込んだ。

私達(わたしたち)(かわ)()()んだ。
We plunged into the river.
Sentence

なぜそうしたんですか。

なぜそうしたんですか。
What did you do that for?
Sentence

みんなのことを考えた。

みんなのことを(かんが)えた。
I remembered everybody.