This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

たぶん彼は勝つだろう。

たぶん(かれ)()つだろう。
The chances are that he will win.
Sentence

彼女は何て言ったんだ?

彼女(かのじょ)(なに)()ったんだ?
What did she say?
Sentence

私は棚から本をとった。

(わたし)(たな)から(ほん)をとった。
I took a book from the shelf.
Sentence

彼女の父は先生ですか。

彼女(かのじょ)(ちち)先生(せんせい)ですか。
Is her father a teacher?
Sentence

痛みが我慢できません。

(いた)みが我慢(がまん)できません。
I can't stand this pain.
Sentence

君は何時に駅に着くの。

(きみ)(なん)()(えき)()くの。
What time will you get to the station?
Sentence

あの女の子は誰だろう。

あの(おんな)()(だれ)だろう。
I wonder who that girl is.
Sentence

なんじの隣人を愛せよ。

なんじの隣人(りんじん)(あい)せよ。
Love your neighbors.
Sentence

彼は2年前に洋行した。

(かれ)は2(ねん)(まえ)洋行(ようこう)した。
He went abroad two years ago.
Sentence

彼は本屋に立ち寄った。

(かれ)本屋(ほんや)(たよ)()った。
He dropped in at the bookstore.