Sentence

本末を転倒するな。

本末(ほんまつ)転倒(てんとう)するな。
Don't put the cart before the horse.
Sentence

自己紹介をします。

自己(じこ)紹介(しょうかい)をします。
I'll just introduce myself.
Sentence

彼は両手をあげた。

(かれ)両手(りょうて)をあげた。
He held up his hands.
Sentence

私は靴をぬらした。

(わたし)(くつ)をぬらした。
I got my shoes wet.
Sentence

彼は旗をかかげた。

(かれ)(はた)をかかげた。
He put up a flag.
Sentence

彼は妻を嫉妬した。

(かれ)(つま)嫉妬(しっと)した。
He was jealous of his wife.
Sentence

部屋を花で飾った。

部屋(へや)(はな)(かざ)った。
They adorned the room with flowers.
Sentence

歩道を歩きなさい。

歩道(ほどう)(ある)きなさい。
Walk on the pavement.
Sentence

彼は大臣を辞めた。

(かれ)大臣(だいじん)()めた。
He resigned from the Cabinet.
Sentence

私は肉食をやめた。

(わたし)肉食(にくしょく)をやめた。
I've given up eating meat.