Sentence

夜更かしをする。

(よる)()かしをする。
We keep late hours.
Sentence

お体をお大事に。

(からだ)をお大事(だいじ)に。
Take care of yourself.
Sentence

便りをください。

便(たよ)りをください。
Keep in touch.
Sentence

虫歯を治療しろ。

虫歯(むしば)治療(ちりょう)しろ。
Treat a decayed tooth.
Sentence

彼は即答を得た。

(かれ)即答(そくとう)()た。
He won an immediate response.
Sentence

楽しい休暇をね。

(たの)しい休暇(きゅうか)をね。
Have a nice vacation.
Sentence

服を着ましたか。

(ふく)()ましたか。
Have you finished dressing?
Sentence

彼は息を止めた。

(かれ)(いき)()めた。
He held his breath.
Sentence

不意打ちを食う。

不意打(ふいう)ちを()う。
I was thrown off guard.
Sentence

楽しいご旅行を。

(たの)しいご旅行(りょこう)を。
Have a nice trip!