Word

メリハリを利かせた

めりはりを利かせた
exp
メリハリをきかせた、めりはりをきかせた
explicit; clear; unambiguous; meaningful; lively
Word

行を共にする

行をともにする
こうをともにする
to go on a trip with someone; to accompany on a trip
Word

行間を読む

ぎょうかんをよむ
to read between the lines
Word

モーションを掛ける

モーションをかける
to make advances (to); to woo; to work on someone
Word

行水を使う

行水をつかう
ぎょうずいをつかう
to have a bath in the open air
Word

行動を取る

こうどうをとる
to act; to take action
Word

骨を休める

ほねをやすめる
to draw breath; to take a rest after work; to have a breather; to take a break
Word

骨を刺す

ほねをさす
to chill one's bones (e.g. because of cold, pain, etc.); to be very cold; to be scathing
Word

骨を拾う

ほねをひろう
to collect the ashes of the deceased; to look after someone's affairs after he dies
Word

催眠術をかける

催眠術を掛ける
さいみんじゅつをかける
to hypnotize; to hypnotise