Word

異彩を放つ

いさいをはなつ
to be conspicuous; to stand out
Word

旧情を温める

きゅうじょうをあたためる
to renew an old friendship
Word

股を開く

またをひらく
to spread one's legs; to agree to have sex (for a woman)
Word

虎の威を借る狐

exp
とらのいをかるきつね
person who swaggers about under borrowed authority; small man acting arrogantly through borrowed authority; a fox that borrows the authority of a tiger
Word

泣きを入れる

なきをいれる
to cry and beg for mercy; to apologize in tears
Word

逆捩じを食う

逆ねじを食う、逆捩を食う
さかねじをくう
to have the tables turned on one
Word

一夜を共にする

いちやをともにする
to spend a night together
Word

口を利く

口をきく
くちをきく
to speak; to utter; to mediate
Word

口を酸っぱくして言う

口をすっぱくして言う
くちをすっぱくしていう
to say time and time again; to say till you're blue in the face
Word

悪口を言う

わるくちをいう
to insult; to say something insulting about; to bad-mouth