Word

盾の両面を見よ

exp
たてのりょうめんをみよ
Look at both sides of the thing
Word

床を上げる

床をあげる
とこをあげる
to put away one's bedding; to recover from an illness (and put away one's sickbed)
Word

賞を取る

賞をとる
しょうをとる
to win the prize; to win the ring
Word

詳細を詰める

しょうさいをつめる
to hammer out the details; to work out details
Word

証拠を掴む

証拠をつかむ
しょうこをつかむ
to obtain evidence
Word

重箱の隅をほじくる

じゅうばこのすみをほじくる
to nitpick; to complain about trifles
Word

お灸を据える

おきゅうをすえる
to rake over the coals; to scold; to chastise; to roast; to burn moxa on the skin
Word

笑みをたたえる

笑みを湛える
えみをたたえる
to be all smiles
Word

重箱の隅をようじでほじくる

じゅうばこのすみをようじでほじくる
to nitpick; to complain about trifles
Word

笑いを取る

わらいをとる
to get a laugh