Word

この場を借りて

この場をかりて
exp
このばをかりて
take this opportunity (to apologize, thank, explain, etc.)
Word

眼光人を射る

がんこうひとをいる
to pierce someone with one's gaze
Word

少年よ大志を抱け

exp
しょうねんよたいしをいだけ
Boys, be ambitious
Word

愁眉を開く

しゅうびをひらく
to feel relieved
Word

秋波を送る

しゅうはをおくる
casting an amorous glance at a man (for a woman); making eyes at; making advances
Word

終わりを告げる

おわりをつげる
to mark the end; to spell the end
Word

簡にして要を得る

かんにしてようをえる
to be brief and to the point; to be succinct
Word

臭い飯を食う

くさいめしをくう
to go to prison; to serve a prison term; to eat foul-smelling food
Word

けんつくを食わせる

剣突を食わせる
けんつくをくわせる
to angrily reject; to snub; to give a person a good scolding; to give a person a rap on the knuckles
Word

十字を切る

じゅうじをきる
to make the sign of the cross; to bless oneself; to cross oneself