Sentence

私は中へ猫を入れた。

(わたし)(なか)(ねこ)()れた。
I let in the cat.
Sentence

話は多岐にわたった。

(はなし)多岐(たき)にわたった。
We talked about various topics.
Sentence

私は昨日病気でした。

(わたし)昨日(きのう)病気(びょうき)でした。
I was ill yesterday.
Sentence

私は彼を頼りにした。

(わたし)(かれ)(たよ)りにした。
I relied on him.
Sentence

私は阿蘇山に登った。

(わたし)阿蘇山(あそさん)(のぼ)った。
I climbed Mt. Aso.
Sentence

私は昨夜快く眠った。

(わたし)昨夜(さくや)(こころよ)(ねむ)った。
I slept comfortably last night.
Sentence

私の彼女は女優です。

(わたし)彼女(かのじょ)女優(じょゆう)です。
My girlfriend is an actress.
Sentence

私が鳥であればなあ。

(わたし)(とり)であればなあ。
I wish I were a bird.
Sentence

私は数回彼に会った。

(わたし)(すう)(かい)(かれ)()った。
I met him several times.
Sentence

私は矢を的に当てた。

(わたし)()(てき)()てた。
I hit the mark with the arrow.