This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は妥協が大嫌いだ。

(わたし)妥協(だきょう)大嫌(だいきら)いだ。
Compromise is abhorrent to me.
Sentence

犯罪は引き合わない。

犯罪(はんざい)()()わない。
Crime does not pay.
Sentence

私の役割は何ですか。

(わたし)役割(やくわり)(なに)ですか。
Where do I come in?
Sentence

どこが悪いのですか。

どこが(わる)いのですか。
What's wrong with me?
Sentence

悪より救い出し給え。

(あく)より(すく)()(たま)え。
Deliver us from evil.
Sentence

私の車が消えていた。

(わたし)(くるま)()えていた。
I found my car missing.
Sentence

君、わかってないね。

(きみ)、わかってないね。
You don't understand.
Sentence

毒を食らわば皿まで。

(どく)()らわば(さら)まで。
As well be hanged for a sheep as a lamb.
Sentence

私は六時半に起きる。

(わたし)(ろく)時半(じはん)()きる。
I get up at 6:30.
Sentence

私の家に来て下さい。

(わたし)(いえ)()(くだ)さい。
Please come to my house.