Sentence

交渉は失敗に終わった。

交渉(こうしょう)失敗(しっぱい)()わった。
The negotiation ended in failure.
Sentence

私はアメリカ出身です。

(わたし)はアメリカ出身(しゅっしん)です。
I'm from America.
Sentence

私はもう決心がついた。

(わたし)はもう決心(けっしん)がついた。
I have made up my mind now.
Sentence

お話は終わりましたか。

(はなし)()わりましたか。
Have you finished talking?
Sentence

私は彼と友達になった。

(わたし)(かれ)友達(ともだち)になった。
I made friends with him.
Sentence

彼の収入は私の3倍だ。

(かれ)収入(しゅうにゅう)(わたし)の3(ばい)だ。
His income is three times larger than mine.
Sentence

彼女は私に怒っている。

彼女(かのじょ)(わたし)(おこ)っている。
She is angry with me.
Sentence

彼は私のいとこでない。

(かれ)(わたし)のいとこでない。
He isn't my cousin.
Sentence

私は息を殺して待った。

(わたし)(いき)(ころ)して()った。
I held my breath and waited.
Sentence

とりわけスリに御用心。

とりわけスリに()用心(ようじん)
Above all, beware of pickpockets.