Sentence

彼は講義を終わらせた。

(かれ)講義(こうぎ)()わらせた。
He brought his speech to an end.
Sentence

私は祖母に養育された。

(わたし)祖母(そぼ)養育(よういく)された。
I was brought up by my grandmother.
Sentence

私は酒類は飲みません。

(わたし)酒類(しゅるい)()みません。
I don't drink alcohol.
Sentence

悪い友達とつきあうな。

(わる)友達(ともだち)とつきあうな。
Don't keep bad company.
Sentence

時々私は空を見上げた。

時々(ときどき)(わたし)(そら)見上(みあ)げた。
Now and then, I looked up at the sky.
Sentence

私はそれを知りません。

(わたし)はそれを()りません。
I don't know that.
Sentence

私の手元に辞書がない。

(わたし)手元(てもと)辞書(じしょ)がない。
I haven't my dictionary at hand.
Sentence

私は一番下の階にいる。

(わたし)一番下(いちばんか)(かい)にいる。
I live on the bottom floor.
Sentence

私は中に入れなかった。

(わたし)(なか)()れなかった。
I couldn't get in.
Sentence

彼と私は同名異人です。

(かれ)(わたし)同名異人(どうめいいじん)です。
He is my namesake, but no relation.