Sentence

私は彼らの間に座った。

(わたし)(かれ)らの()(すわ)った。
I sat among them.
Sentence

うわぁ、観光客だらけ。

うわぁ、観光(かんこう)(きゃく)だらけ。
Wow, it's swarming with tourists!
Sentence

私は彼の要求を断った。

(わたし)(かれ)要求(ようきゅう)(ことわ)った。
I couldn't help but turn down his offer.
Sentence

私はしばらく中座した。

(わたし)はしばらく中座(ちゅうざ)した。
I excused myself for a minute.
Sentence

雨が雪に変わり始めた。

(あめ)(ゆき)()わり(はじ)めた。
The rain began to turn into snow.
Sentence

私は次の駅で降ります。

(わたし)(つぎ)(えき)()ります。
I am getting off at the next station.
Sentence

それにより状況が変る。

それにより状況(じょうきょう)(かわ)る。
It puts a different complexion on the situation.
Sentence

あいつは手強い相手だ。

あいつは手強(てづよ)相手(あいて)だ。
He is a formidable opponent.
Sentence

彼は冗談がわからない。

(かれ)冗談(じょうだん)がわからない。
He doesn't see a joke.
Sentence

笑わずにいられないよ。

(わら)わずにいられないよ。
I cannot help laughing.