This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は最近とても忙しい。

(わたし)最近(さいきん)とても(いそが)しい。
I've been very busy lately.
Sentence

私はすぐに帰ってくる。

(わたし)はすぐに(かえ)ってくる。
I'll come back soon.
Sentence

私は今日は仕事がない。

(わたし)今日(きょう)仕事(しごと)がない。
I am free from work today.
Sentence

君と同様僕も悪くない。

(きみ)同様(どうよう)(ぼく)(わる)くない。
I am not to blame any more than you are.
Sentence

枯れ木も山のにぎわい。

()()(やま)のにぎわい。
Half a loaf is better than none.
Sentence

私は本当に幽霊を見た。

(わたし)本当(ほんとう)幽霊(ゆうれい)()た。
I actually saw a ghost.
Sentence

私の意見は彼と異なる。

(わたし)意見(いけん)(かれ)(こと)なる。
My opinion differs from his.
Sentence

私は歴史に関心がある。

(わたし)歴史(れきし)関心(かんしん)がある。
I'm interested in history.
Sentence

私は枯葉を掃き集めた。

(わたし)枯葉(かれは)()(あつ)めた。
I swept up dead leaves.
Sentence

私は彼にお金を貸した。

(わたし)(かれ)にお(かね)()した。
I left the money with him.