This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

母は私に薬を飲ませた。

(はは)(わたし)(くすり)()ませた。
My mother made me take some medicine.
Sentence

私は彼らは来ると思う。

(わたし)(かれ)らは()ると(おも)う。
I suppose they are coming.
Sentence

私は爪先立ちで踊れる。

(わたし)爪先立(つまさきだ)ちで(おど)れる。
I can dance on my toes.
Sentence

それは私のやることだ。

それは(わたし)のやることだ。
That is my own affair.
Sentence

私は彼に住所を教えた。

(わたし)(かれ)住所(じゅうしょ)(おし)えた。
I gave him my address.
Sentence

私は棚から本をとった。

(わたし)(たな)から(ほん)をとった。
I took a book from the shelf.
Sentence

私が鳥になれたらなあ。

(わたし)(とり)になれたらなあ。
I wish I were a bird.
Sentence

昨日は天気が悪かった。

昨日(きのう)天気(てんき)(わる)かった。
We had bad weather yesterday.
Sentence

私は最終バスに遅れた。

(わたし)最終(さいしゅう)バスに(おく)れた。
I was late for the last bus.
Sentence

先生はいすにすわった。

先生(せんせい)はいすにすわった。
The teacher sat on the chair.