This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は網を手から放した。

(わたし)(あみ)()から(はな)した。
I let go of the rope.
Sentence

私はお金に困っている。

(わたし)はお(かね)(こま)っている。
I am short of money.
Sentence

私の趣味は買い物です。

(わたし)趣味(しゅみ)()(もの)です。
My hobby is shopping.
Sentence

私はその歌を歌いたい。

(わたし)はその(うた)(うた)いたい。
I want to sing the song.
Sentence

私はちょっぴり悲しい。

(わたし)はちょっぴり(かな)しい。
I am a trifle sad.
Sentence

私は彼が正直だと思う。

(わたし)(かれ)正直(しょうじき)だと(おも)う。
I think that he is honest.
Sentence

君も同様僕も悪くない。

(きみ)同様(どうよう)(ぼく)(わる)くない。
I am not any more to blame than you are.
Sentence

私はお茶が1杯ほしい。

(わたし)はお(ちゃ)が1(はい)ほしい。
I want a cup of tea.
Sentence

私は書類を彼に預けた。

(わたし)書類(しょるい)(かれ)(あづ)けた。
I've deposited the papers with him.
Sentence

私はどうなっちゃうの。

(わたし)はどうなっちゃうの。
Where do I come in?