This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は7時に帰宅した。

(わたし)は7()帰宅(きたく)した。
I got home at seven.
Sentence

私は走るのが好きだ。

(わたし)(はし)るのが()きだ。
I like to run.
Sentence

私は、今週休みです。

(わたし)は、今週(こんしゅう)(やす)みです。
I am on holiday this week.
Sentence

私は撃たれただろう。

(わたし)()たれただろう。
I would have been shot.
Sentence

悪いけれど帰ります。

(わる)いけれど(かえ)ります。
I take the liberty of going home.
Sentence

私の家の屋根は赤い。

(わたし)(いえ)屋根(やね)(あか)い。
The roof of my house is red.
Sentence

彼は私の三倍も稼ぐ。

(かれ)(わたし)(さん)(ばい)(かせ)ぐ。
He earns three times as much as I.
Sentence

我思う、故に我あり。

(わが)(おも)う、(ゆえ)(わが)あり。
I think, therefore I am.
Sentence

私は埼玉の出身です。

(わたし)埼玉(さいたま)出身(しゅっしん)です。
I come from Saitama.
Sentence

私は彼女を許せない。

(わたし)彼女(かのじょ)(ゆる)せない。
I cannot excuse her.