Menu toggle

Search Results

682 entries were found for わっ.

Sentence
Sentence

私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。

私(わたし)はすわってテレビで野球(やきゅう)の試合(しあい)を見(み)ていた。
I sat watching a baseball game on TV.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの彼女に対する考えはかわっていない。

私(わたし)たちの彼女(かのじょ)に対(たい)する考(かんが)えはかわっていない。
We haven't changed how we think of her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。

今日(きょう)は昨日(きのう)の寒(さむ)さとはうって変(か)わった陽気(ようき)だ。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

向こうに、すわっている少女はナンシーです。

向(む)こうに、すわっている少女(しょうじょ)はナンシーです。
The girl sitting over there is Nancy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

軍隊に入って一ヶ月してから戦争が終わった。

軍隊(ぐんたい)に入(はい)って一(いち)ヶ月(かげつ)してから戦争(せんそう)が終(お)わった。
I had been in the army for a month when the war ended.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の息子さん学生運動に加わってたそうだね。

君(きみ)の息子(むすこ)さん学生(がくせい)運動(うんどう)に加(くわ)わってたそうだね。
Your son took part in the student movement, I hear.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

休暇は全くあっという間に終わってしまった。

休暇(きゅうか)は全(まった)くあっという間(ま)に終(お)わってしまった。
I'll be only too pleased to help you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学校に着いたとき、競争は終わっていました。

学校(がっこう)に着(つ)いたとき、競争(きょうそう)は終(お)わっていました。
Arriving at school, I found the race was over.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

つまらない手出しをしてやぶへびに終わった。

つまらない手出(てだ)しをしてやぶへびに終(お)わった。
He meddled where he wasn't wanted and it backfired on him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その村は十年前とはとても変わってしまった。

その村(むら)は十(じゅう)年(ねん)前(まえ)とはとても変(か)わってしまった。
The village is now very different from what it was ten years ago.
Full Entry ➤