Sentence

群集はわっと大歓声をあげた。

群集(ぐんしゅう)はわっと(だい)歓声(かんせい)をあげた。
The crowds broke into loud cheers.
Sentence

会議は30分前に終わったよ。

会議(かいぎ)は30(ふん)(まえ)()わったよ。
The meeting finished thirty minutes ago.
Sentence

夏休みはとても早く終わった。

夏休(なつやす)みはとても(はや)()わった。
The summer vacation ended all too soon.
Sentence

もし気にさわったら、ごめん。

もし()にさわったら、ごめん。
I apologize if I hurt your feelings.
Sentence

ブランデーがまわってきたぞ。

ブランデーがまわってきたぞ。
The brandy is reaching my head.
Sentence

パーティーは合唱で終わった。

パーティーは合唱(がっしょう)()わった。
The party ended up with a chorus.
Sentence

パーティーは9時に終わった。

パーティーは9()()わった。
The party was over at nine.
Sentence

その老夫婦は並んですわった。

その(ろう)夫婦(ふうふ)(なら)んですわった。
The old couple sat side by side.
Sentence

その少女はわっと泣きだした。

その少女(しょうじょ)はわっと()きだした。
The young girl burst into tears.
Sentence

その会合はすっかり終わった。

その会合(かいごう)はすっかり()わった。
The meeting is all over.