This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

すばらしい休暇だった。

すばらしい休暇(きゅうか)だった。
We had a wonderful holiday.
Sentence

ジャックは病気らしい。

ジャックは病気(びょうき)らしい。
It seems that Jack is sick.
Sentence

この映画は素晴らしい。

この映画(えいが)素晴(すば)らしい。
This movie is just great.
Sentence

遊覧船が出てるらしいよ。

遊覧船(ゆうらんせん)()てるらしいよ。
It looks like there's a pleasure boat.
Sentence

本当にすばらしいですね。

本当(ほんとう)にすばらしいですね。
That's really great!
Sentence

彼女は病気だったらしい。

彼女(かのじょ)病気(びょうき)だったらしい。
It seems that she was ill.
Sentence

彼女は大変驚いたらしい。

彼女(かのじょ)大変(たいへん)(おどろ)いたらしい。
She seemed to be very surprised.
Sentence

彼女はすばらしい女性だ。

彼女(かのじょ)はすばらしい女性(じょせい)だ。
She is a wonderful woman.
Sentence

彼女の傷は致命傷らしい。

彼女(かのじょ)(きず)致命傷(ちめいしょう)らしい。
Her wound seems to be mortal.
Sentence

彼女の才能はすばらしい。

彼女(かのじょ)才能(さいのう)はすばらしい。
Her talent is amazing.