Sentence

自然食品は体によい。

自然(しぜん)食品(しょくひん)(からだ)によい。
Natural food will do you good.
Sentence

ちょっと休憩しよう。

ちょっと休憩(きゅうけい)しよう。
Let's take a short break.
Sentence

よく気が滅入ります。

よく()滅入(めい)ります。
I feel depressed often.
Sentence

6回ぐらい聞いたよ。

(かい)ぐらい()いたよ。
Yeah, I asked about six times.
Sentence

それはよくある手だ。

それはよくある()だ。
That's an old trick.
Sentence

常に正しい事をせよ。

(つね)(ただ)しい(こと)をせよ。
Always do what is right.
Sentence

その穴をふさごうよ。

その(あな)をふさごうよ。
Let's plug up the hole.
Sentence

彼はいい人のようだ。

(かれ)はいい(ひと)のようだ。
He seems like a good person.
Sentence

これより先通行禁止。

これより(さき)通行(つうこう)禁止(きんし)
No passage this way.
Sentence

町は村よりも大きい。

(まち)(むら)よりも(おお)きい。
Towns are larger than villages.