This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

かけ直すよ。

かけ(なお)すよ。
I'll ring you back.
Sentence

落ち着けよ。

()()けよ。
Take it easy.
Sentence

落ちつけよ。

()ちつけよ。
Please relax.
Sentence

問題ないよ。

問題(もんだい)ないよ。
No problem!
Sentence

でも高いよ。

でも(たか)いよ。
It's expensive though.
Sentence

よい質問だ。

よい質問(しつもん)だ。
Good question!
Sentence

ベランダよ。

ベランダよ。
I'm on the balcony.
Sentence

よく言うよ。

よく()うよ。
Don't make me laugh.
Sentence

もう7時よ。

もう7()よ。
It's already seven.
Sentence

考えとくよ。

(かんが)えとくよ。
I'll have to think about it.