Sentence

いいねぇ。後で見に行くよ。

いいねぇ。(あと)()()くよ。
Sounds great, I'll have a look afterwards.
Sentence

女は夫次第でよくなるもの。

(おんな)(おっと)次第(しだい)でよくなるもの。
A good Jack makes a good Jill.
Sentence

彼は数学でよい点を取った。

(かれ)数学(すうがく)でよい(てん)()った。
He got good marks in math.
Sentence

彼女は森をさまよっていた。

彼女(かのじょ)(もり)をさまよっていた。
She was wandering in the woods.
Sentence

女の子は男の子より早熟だ。

(おんな)()(おとこ)()より早熟(そうじゅく)だ。
Girls mature faster than boys.
Sentence

彼は朝から晩までよく働く。

(かれ)(あさ)から(ばん)までよく(はたら)く。
He works a lot from morning till night.
Sentence

もう独り立ちすべき時だよ。

もう(ひと)()ちすべき(とき)だよ。
It's time you stood on your own two feet.
Sentence

彼女は女優風に装っていた。

彼女(かのじょ)女優風(じょゆうふう)(よそお)っていた。
She was dressed after the fashion of an actress.
Sentence

私はよく彼女とけんかする。

(わたし)はよく彼女(かのじょ)とけんかする。
I often have quarrels with her.
Sentence

人前では行儀よくしなさい。

人前(ひとまえ)では行儀(ぎょうぎ)よくしなさい。
Behave yourself in company.