Sentence

風が強くて歩きにくかった。

(かぜ)(つよ)くて(ある)きにくかった。
The force of the wind made it difficult to walk.
Sentence

縮小コピーを撮ってくるよ。

縮小(しゅくしょう)コピーを()ってくるよ。
I'm going to make reduced copies.
Sentence

私はよく弟の宿題を手伝う。

(わたし)はよく(おとうと)宿題(しゅくだい)手伝(てつだ)う。
I often help my brother with his homework.
Sentence

私は彼に来るように言った。

(わたし)(かれ)()るように()った。
I told him to come.
Sentence

うちの経費を切りつめよう。

うちの経費(けいひ)()りつめよう。
Let's cut down our expenses.
Sentence

電話番号を間違えたようだ。

電話(でんわ)番号(ばんごう)間違(まちが)えたようだ。
I seem to have the wrong number.
Sentence

あなたは数学の成績がよい。

あなたは数学(すうがく)成績(せいせき)がよい。
Your record in mathematics is good.
Sentence

赤ん坊は眠っているようだ。

(あか)(ぼう)(ねむ)っているようだ。
The baby seems to be asleep.
Sentence

彼は実に話すのがうまいよ。

(かれ)(じつ)(はな)すのがうまいよ。
He does speak well.
Sentence

彼はよく聖書から引用する。

(かれ)はよく聖書(せいしょ)から引用(いんよう)する。
He often quotes the Bible.