This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

さあ、劇場に着きましたよ。

さあ、劇場(げきじょう)()きましたよ。
Here we are at the theater.
Sentence

あそこで自転車を借りよう。

あそこで自転車(じてんしゃ)()りよう。
Let's rent a bike there.
Sentence

このビデオはすばらしいよ。

このビデオはすばらしいよ。
This video is magnificent!
Sentence

このビデオはつまらないよ。

このビデオはつまらないよ。
This video is boring.
Sentence

構内で昨日彼女に会ったよ。

構内(こうない)昨日(きのう)彼女(かのじょ)()ったよ。
I met her on campus yesterday.
Sentence

迷子になってしまいますよ。

迷子(まいご)になってしまいますよ。
You'll get lost.
Sentence

速すぎてついていけないよ。

(はや)すぎてついていけないよ。
I can't keep pace with you.
Sentence

ちょっと彼お鳴らしたわよ。

ちょっと(かれ)()らしたわよ。
Oh, he broke wind.
Sentence

仕事が胃にこたえてきたよ。

仕事(しごと)()にこたえてきたよ。
My job is giving me a stomach-ache.
Sentence

彼は気が沈んでいるようだ。

(かれ)()(しず)んでいるようだ。
He seems to be in a dark humor.