Sentence

この夏休みはよく泳いだ。

この夏休(なつやす)みはよく(およ)いだ。
I swam a lot during this summer vacation.
Sentence

地面がぬれているようだ。

地面(じめん)がぬれているようだ。
The ground seems wet.
Sentence

もう議論はよしましょう。

もう議論(ぎろん)はよしましょう。
Let's have done with the argument.
Sentence

彼は少し熱があるようだ。

(かれ)(すこ)(ねつ)があるようだ。
He seems to have a touch of fever.
Sentence

ぜひ京都へ行くべきだよ。

ぜひ京都(きょうと)()くべきだよ。
You should visit Kyoto.
Sentence

ただの風のいたずらだよ。

ただの(かぜ)のいたずらだよ。
It's just a trick of the wind.
Sentence

何よりも、お体を大切に。

(なに)よりも、お(からだ)大切(たいせつ)に。
Above all, take care of yourself.
Sentence

もう帰ることにしようか。

もう(かえ)ることにしようか。
Hadn't we better be going now?
Sentence

彼は私を名指しでよんだ。

(かれ)(わたし)名指(なざ)しでよんだ。
He called me by name.
Sentence

彼女は僕より2歳年下だ。

彼女(かのじょ)(ぼく)より2(さい)年下(としした)だ。
She is two years younger than me.