Sentence

みんなに知られちゃうよ。

みんなに()られちゃうよ。
I think that everybody knows.
Sentence

貧しかったらどうしよう。

(まず)しかったらどうしよう。
What if I am poor?
Sentence

このズボンは汚れている。

このズボンは(よご)れている。
These trousers are dirty.
Sentence

病気であるように見えた。

病気(びょうき)であるように()えた。
He seemed to be ill.
Sentence

病気が全快なさるように。

病気(びょうき)全快(ぜんかい)なさるように。
I hope you will be completely cured.
Sentence

私は彼女を幸福にしよう。

(わたし)彼女(かのじょ)幸福(こうふく)にしよう。
I made her happy.
Sentence

ご健康に恵まれますよう。

健康(けんこう)(めぐ)まれますよう。
May you be blessed with good health.
Sentence

若かったらよかったのに。

(わか)かったらよかったのに。
If only I was younger.
Sentence

彼にお金を支払わせよう。

(かれ)にお(かね)支払(しはら)わせよう。
I will make him pay the money.
Sentence

運動は健康のためによい。

運動(うんどう)健康(けんこう)のためによい。
Exercise is good for your health.