Sentence

成功は努力いかんによる。

成功(せいこう)努力(どりょく)いかんによる。
Success depends on your efforts.
Sentence

この計画をやってみよう。

この計画(けいかく)をやってみよう。
Let's try this plan.
Sentence

でも11時半近くですよ。

でも11時半(じはん)(ちか)くですよ。
But it's almost half past eleven.
Sentence

彼は君より少し背が高い。

(かれ)(きみ)より(すこ)()(たか)い。
He's a little taller than you are.
Sentence

彼は自殺しようと思った。

(かれ)自殺(じさつ)しようと(おも)った。
He thought he would kill himself.
Sentence

父はよく皿洗いをします。

(ちち)はよく皿洗(さらあら)いをします。
My father often washes the dishes.
Sentence

謝りを隠すことはないよ。

(あやま)りを(かく)すことはないよ。
You don't have to cover your mistake.
Sentence

馬鹿なまねはよしなさい。

馬鹿(ばか)なまねはよしなさい。
Stop making a fool of yourself.
Sentence

彼が来たらそう伝えよう。

(かれ)()たらそう(つた)えよう。
I'll tell him so when he comes.
Sentence

絶対にそれは売らないよ。

絶対(ぜったい)にそれは()らないよ。
I can't sell it for love or money.