Sentence

この単語を辞書で調べよ。

この単語(たんご)辞書(じしょ)調(しら)べよ。
I'll look up this word in the dictionary.
Sentence

彼は私より3年後輩です。

(かれ)(わたし)より3(ねん)後輩(こうはい)です。
He is my junior by three years.
Sentence

睡眠ほどよいものはない。

睡眠(すいみん)ほどよいものはない。
There is nothing like sleep.
Sentence

法案は間違いなく通るよ。

法案(ほうあん)間違(まちが)いなく(とお)るよ。
This bill is safe to pass.
Sentence

とてもおもしろかったよ。

とてもおもしろかったよ。
We had a very good time indeed.
Sentence

追い風の時に帆を上げよ。

()(かぜ)(とき)()()げよ。
Hoist your sail when the wind is fair.
Sentence

正午に車で迎えに行くよ。

正午(しょうご)(くるま)(むか)えに()くよ。
I'll come at noon to pick you up.
Sentence

そのホテルは設備がよい。

そのホテルは設備(せつび)がよい。
The hotel has good accommodation.
Sentence

この仕事は君に任せるよ。

この仕事(しごと)(きみ)(まか)せるよ。
I'll leave this work to you.
Sentence

君の無知には感心するよ。

(きみ)無知(むち)には感心(かんしん)するよ。
I admire your ignorance.