Sentence

靴下に穴が開いているよ。

靴下(くつした)(あな)(ひら)いているよ。
There is a hole in your sock.
Sentence

今日は昨日より雲が多い。

今日(きょう)昨日(きのう)より(くも)(おお)い。
There's more cloud today than yesterday.
Sentence

お前ならうまくやれるよ。

(まえ)ならうまくやれるよ。
I know you can make it.
Sentence

そんなに強くぶたないで。

そんなに(つよ)くぶたないで。
Don't hit me so hard.
Sentence

彼の健康状態はよくない。

(かれ)健康(けんこう)状態(じょうたい)はよくない。
He is in a poor state of health.
Sentence

それは実に全くよい話だ。

それは(じつ)(まった)くよい(はなし)だ。
It is really quite a good story.
Sentence

今日は店は休みのようだ。

今日(きょう)(みせ)(やす)みのようだ。
It seems that the store is closed today.
Sentence

明日は鉄道がストですよ。

明日(あした)鉄道(てつどう)がストですよ。
The railroad workers are going on strike tomorrow.
Sentence

明日は、寺巡りをしよう。

明日(あした)は、寺巡(てらめぐ)りをしよう。
Let's visit some temples tomorrow.
Sentence

ここにはいない方がよい。

ここにはいない(ほう)がよい。
We had better not remain here.