Sentence

君はよく人の悪口を言う。

(きみ)はよく(ひと)悪口(わるぐち)()う。
You are too ready to speak ill of others.
Sentence

初心者なりによくやった。

初心者(しょしんしゃ)なりによくやった。
He did well for a beginner.
Sentence

京都を訪問するべきだよ。

京都(きょうと)訪問(ほうもん)するべきだよ。
You should visit Kyoto.
Sentence

遠くのあの人と話そうよ。

(とお)くのあの(ひと)(はな)そうよ。
Reach out and touch someone.
Sentence

邪険にしないで下さいよ!

邪険(じゃけん)にしないで(くだ)さいよ!
Please don't be cold!
Sentence

何事も最初が肝心だよな。

何事(なにごと)最初(さいしょ)肝心(かんじん)だよな。
Whatever you're doing, starting off on the right foot is essential.
Sentence

彼は本当に頭のよい子だ。

(かれ)本当(ほんとう)(あたま)のよい()だ。
He is a very smart boy.
Sentence

思ったより安くあがった。

(おも)ったより(やす)くあがった。
It wasn't as expensive as I expected.
Sentence

今週はずっと天気がよい。

今週(こんしゅう)はずっと天気(てんき)がよい。
We have had fine weather this week.
Sentence

彼は相変わらずよく働く。

(かれ)相変(あいか)わらずよく(はたら)く。
He works well, just as usual.