Sentence

私は必ず君に電話するよ。

(わたし)(かなら)(きみ)電話(でんわ)するよ。
I will call you without fail.
Sentence

どちらの本がよいですか。

どちらの(ほん)がよいですか。
Which book is better?
Sentence

日よけをおろして下さい。

()よけをおろして(くだ)さい。
Please let the blind down.
Sentence

とにかくエビを与えよう。

とにかくエビを(あた)えよう。
Have some lobster at any rate.
Sentence

一週間ずっと天気がよい。

(いち)週間(しゅうかん)ずっと天気(てんき)がよい。
The weather has been nice all week.
Sentence

その実験は君に任せよう。

その実験(じっけん)(きみ)(まか)せよう。
I will leave the experiment to you.
Sentence

制服は学校によって違う。

制服(せいふく)学校(がっこう)によって(ちが)う。
Uniforms differ from school to school.
Sentence

乾いた木材はよく燃える。

(かわ)いた木材(もくざい)はよく()える。
Dry wood burns quickly.
Sentence

彼は窓を開けようとした。

(かれ)(まど)()けようとした。
He tried to open the window.
Sentence

彼はなかなか自信が強い。

(かれ)はなかなか自信(じしん)(つよ)い。
He has great confidence in himself.