Sentence

この水はよい味がする。

この(みず)はよい(あじ)がする。
This water tastes good.
Sentence

仕事はおよそ終わった。

仕事(しごと)はおよそ()わった。
My work is almost finished.
Sentence

番号違いのようですが。

番号違(ばんごうちが)いのようですが。
I am afraid you have the wrong number.
Sentence

彼はよい生活を送った。

(かれ)はよい生活(せいかつ)(おく)った。
He lived a moral life.
Sentence

ホテルの確認をしよう。

ホテルの確認(かくにん)をしよう。
Let's inquire about our hotel reservations.
Sentence

彼に休むよう忠告した。

(かれ)(やす)むよう忠告(ちゅうこく)した。
I advised him to take a rest.
Sentence

私達は彼らと仲がよい。

私達(わたしたち)(かれ)らと(なか)がよい。
We are on good terms with them.
Sentence

すぐ出発した方がよい。

すぐ出発(しゅっぱつ)した(ほう)がよい。
You had better leave at once.
Sentence

君は彼より若いのかい。

(きみ)(かれ)より(わか)いのかい。
Are you younger than him?
Sentence

今年はよく雨が降った。

今年(ことし)はよく(あめ)()った。
We've had a lot of rain this year.