Sentence

ちょっと一休みしよう。

ちょっと一休(ひとやす)みしよう。
Let's take a rest.
Sentence

僕のクラスの友達だよ。

(ぼく)のクラスの友達(ともだち)だよ。
She's my classmate.
Sentence

あなたは運の強い人よ。

あなたは(うん)(つよ)(ひと)よ。
Besides, you lead a charmed life.
Sentence

ジョン、君にあてよう。

ジョン、(くん)にあてよう。
I'll call on you, John.
Sentence

海賊ごっこをしようよ。

海賊(かいぞく)ごっこをしようよ。
Let's make believe that we are pirates.
Sentence

急がないと遅れますよ。

(いそ)がないと(おく)れますよ。
Hurry up, or you will be late.
Sentence

自画自賛のようですが。

自画(じが)自賛(じさん)のようですが。
This may sound like blowing my own horn, but ...
Sentence

彼は自殺しようとした。

(かれ)自殺(じさつ)しようとした。
He tried to kill himself.
Sentence

放課後に野球をしよう。

放課後(ほうかご)野球(やきゅう)をしよう。
Let's play baseball after school.
Sentence

報酬は山分けにしよう。

報酬(ほうしゅう)山分(やまわ)けにしよう。
Let's split the reward fifty-fifty.