Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,896 entries were found for より.

Sentence
Sentence

概して私は悲劇よりも喜劇が好きだ。

概(がい)して私(わたし)は悲劇(ひげき)よりも喜劇(きげき)が好(す)きだ。
As a rule, I prefer a comedy to a tragedy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はふだんより足を速めて歩いた。

我々(われわれ)はふだんより足(あし)を速(はや)めて歩(ある)いた。
We walked more quickly than usual.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はあらゆる点で彼らより有利だ。

我々(われわれ)はあらゆる点(てん)で彼(かれ)らより有利(ゆうり)だ。
We have every advantage over them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

花子はお母さんより背が高くなった。

花子(はなこ)はお母(かあ)さんより背(せ)が高(たか)くなった。
Hanako grew taller than her mother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何人も運命より賢明ではあり得ない。

何(なん)人(にん)も運命(うんめい)より賢明(けんめい)ではあり得(え)ない。
No one can be more wise than destiny.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何よりも散髪をしなければならない。

何(なに)よりも散髪(さんぱつ)をしなければならない。
What I need worst is a haircut.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何よりもまず第一に、うそをつくな。

何(なに)よりもまず第(だい)一(いち)に、うそをつくな。
Above all, don't tell a lie.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

塩水の方が淡水よりも浮力が大きい。

塩水(えんすい)の方(ほう)が淡水(たんすい)よりも浮力(ふりょく)が大(おお)きい。
Salt water is more buoyant than fresh water.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雲が影を落とすと夜よりも暗くなる。

雲(くも)が影(かげ)を落(お)とすと夜(よる)よりも暗(くら)くなる。
Clouds cast a shadow blacker than the night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一郎は利益よりも友情を大切にする。

一郎(いちろう)は利益(りえき)よりも友情(ゆうじょう)を大切(たいせつ)にする。
Ichiro puts friendship above profit.
Full Entry ➤