Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,896 entries were found for より.

Sentence
Sentence

彼は教授というよりテレビスターだ。

彼(かれ)は教授(きょうじゅ)というよりテレビスターだ。
He is not so much a professor as a TV star.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は教師というよりはむしろ学者だ。

彼(かれ)は教師(きょうし)というよりはむしろ学者(がくしゃ)だ。
He is not so much a teacher as a scholar.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は英語では私たちより勝っている。

彼(かれ)は英語(えいご)では私(わたし)たちより勝(か)っている。
He is ahead of us in English.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は以前より随分体重が増えている。

彼(かれ)は以前(いぜん)より随分(ずいぶん)体重(たいじゅう)が増(ふ)えている。
He weighs a lot more than before.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は以前より今の方が金回りがよい。

彼(かれ)は以前(いぜん)より今(いま)の方(ほう)が金回(かねまわ)りがよい。
He is now better off than before.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はチームの誰より優秀な選手です。

彼(かれ)はチームの誰(だれ)より優秀(ゆうしゅう)な選手(せんしゅ)です。
He is better than any other player in the team.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はこの前会った時より太っている。

彼(かれ)はこの前(まえ)会(あ)った時(とき)より太(ふと)っている。
He is fatter than when I last saw him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は５年前よりも暮らし向きが良い。

彼(かれ)は５年(ねん)前(まえ)よりも暮(く)らし向(む)きが良(よ)い。
He is better off now than he was five years ago.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は５年前よりもずっと裕福である。

彼(かれ)は５年(ねん)前(まえ)よりもずっと裕福(ゆうふく)である。
He is far better off now than he was five years ago.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は１０年前より暮らし向きがよい。

彼(かれ)は１０年(ねん)前(まえ)より暮(く)らし向(む)きがよい。
He is better off than he was ten years ago.
Full Entry ➤