This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

これよりよい物が現れるだろうか。

これよりよい(もの)(あらわ)れるだろうか。
Will there ever be a better one?
Sentence

これよりも小さいのはないですか。

これよりも(ちい)さいのはないですか。
Don't you have anything smaller than this?
Sentence

この料理はあの料理よりおいしい。

この料理(りょうり)はあの料理(りょうり)よりおいしい。
This dish is more delicious than that one.
Sentence

この本はあの本よりずっと面白い。

この(ほん)はあの(ほん)よりずっと面白(おもしろ)い。
This book is way more interesting than that one.
Sentence

この生地はあの生地よりも安全だ。

この生地(きじ)はあの生地(きじ)よりも安全(あんぜん)だ。
This cloth is superior to that.
Sentence

この小説はあれよりずっと面白い。

この小説(しょうせつ)はあれよりずっと面白(おもしろ)い。
This novel is by far more interesting than that one.
Sentence

この時計はあれよりもずっと良い。

この時計(とけい)はあれよりもずっと()い。
This watch is far better than that one.
Sentence

この橋はあの橋より長さが2倍だ。

この(はし)はあの(はし)より(なが)さが2(ばい)だ。
This bridge is twice the length of that one.
Sentence

この学校は男子よりも女子が多い。

この学校(がっこう)男子(だんし)よりも女子(じょし)(おお)い。
There are more girls than boys in this school.
Sentence

この花はあの花よりもきれいです。

この(はな)はあの(はな)よりもきれいです。
This flower is more beautiful than that one.