- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,896 entries were found for より.
Sentence
私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.
Sentence
工場は石炭から、より清潔な燃料への転換を強く要求されている。
Factories have been urged to switch from coal to a cleaner fuel.
Sentence
魚と肉はともに栄養があるが、後者のほうが前者より値段が高い。
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.
Sentence
何より大切なのは、英語をマスターしようという強い意欲である。
What is most important is your strong will to master English.
Sentence
英語は他のどんな言葉よりも多くの人々によって話されています。
English is spoken by more people than any other language.
Sentence
ラッシュアワーの電車で行くよりむしろ早く出かけるほうがいい。
ラッシュアワーの電車 で行 くよりむしろ早 く出 かけるほうがいい。
I would rather leave early than travel on rush-hour trains.
Sentence
もちろんのことだが、いなかの生活は都会の生活より健康によい。
もちろんのことだが、いなかの生活 は都会 の生活 より健康 によい。
It goes without saying that country life is healthier than town life.
Sentence
どんなに一生懸命やっても、私はそれを彼女よりうまくできない。
どんなに一生懸命 やっても、私 はそれを彼女 よりうまくできない。
However hard I try, I can't do it any better than she can.
Sentence
たとえ条件付きの妥協策だとしても、何も決めないよりはましだ。
たとえ条件付 きの妥協策 だとしても、何 も決 めないよりはましだ。
A watered down compromise resolution is better than none at all.
Sentence
その数学の宿題は私が思っていたより簡単であることがわかった。
その数学 の宿題 は私 が思 っていたより簡単 であることがわかった。
The math homework proved to be easier than I had expected.