Sentence

彼女はクラスのほかのだれよりも歌がうまい。

彼女(かのじょ)はクラスのほかのだれよりも(うた)がうまい。
She can sing better than anybody else in her class.
Sentence

彼女はクラスのどの女の子よりも歌が上手だ。

彼女(かのじょ)はクラスのどの(おんな)()よりも(うた)上手(じょうず)だ。
She is a better singer than any other student in her class.
Sentence

彼女の手法は私たちよりはるかに進んでいる。

彼女(かのじょ)手法(しゅほう)(わたし)たちよりはるかに(すす)んでいる。
Her method is far in advance of ours.
Sentence

彼女にとっては富よりも健康のほうが大事だ。

彼女(かのじょ)にとっては(とみ)よりも健康(けんこう)のほうが大事(だいじ)だ。
She values health above wealth.
Sentence

彼らの家具は実用的と言うよりも美的である。

(かれ)らの家具(かぐ)実用的(じつようてき)()うよりも美的(びてき)である。
Their furniture is more aesthetic than practical.
Sentence

彼は野球よりフットボールのほうが好きです。

(かれ)野球(やきゅう)よりフットボールのほうが()きです。
He prefers football to baseball.
Sentence

彼は僕より2才年上だが、僕よりも背が低い。

(かれ)(ぼく)より2(さい)年上(としうえ)だが、(ぼく)よりも()(ひく)い。
He is older than I by two years, but less tall than I.
Sentence

彼は抜け目がないというよりついているのだ。

(かれ)()()がないというよりついているのだ。
He is more lucky than clever.
Sentence

彼は競争相手よりもあらゆる点で優っている。

(かれ)競争(きょうそう)相手(あいて)よりもあらゆる(てん)(まさ)っている。
He is superior to his competitors in everything.
Sentence

彼は我々の誰よりも上手に歌うことが出来る。

(かれ)我々(われわれ)(だれ)よりも上手(じょうず)(うた)うことが出来(でき)る。
He can sing better than any of us.