This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

光は音よりも速く進む。

(ひかり)(おと)よりも(はや)(すす)む。
Light travels faster than sound.
Sentence

兄は私より2歳年上だ。

(あに)(わたし)より2(さい)年上(としうえ)だ。
My brother is two years older than I am.
Sentence

君は彼より若いのかい。

(きみ)(かれ)より(わか)いのかい。
Are you younger than him?
Sentence

金は水よりずっと重い。

(きん)(みず)よりずっと(おも)い。
Gold is far heavier than water.
Sentence

教訓よりも実行が大切。

教訓(きょうくん)よりも実行(じっこう)大切(たいせつ)
An ounce of practice is worth a pound of precept.
Sentence

金は命より重い・・・!

(きん)(いのち)より(おも)い・・・!
Money is heavier than life.
Sentence

外はどんよりしている。

(そと)はどんよりしている。
It's very gray outside.
Sentence

案ずるより産むが易し。

(あん)ずるより()むが(やす)し。
Fear often exaggerates danger.
Sentence

トムは私より背が高い。

トムは(わたし)より()(たか)い。
Tom is taller than I.
Sentence

トムは私より年上です。

トムは(わたし)より年上(としうえ)です。
Tom is older than I.