Sentence

京都は神社や仏閣で有名だ。

京都(きょうと)神社(じんじゃ)仏閣(ぶっかく)有名(ゆうめい)だ。
Kyoto is famous for its shrines and temples.
Sentence

彼は私を無理矢理行かせた。

(かれ)(わたし)無理矢理(むりやり)()かせた。
He forced me to go.
Sentence

彼は私の成功をうらやんだ。

(かれ)(わたし)成功(せいこう)をうらやんだ。
He envied my success.
Sentence

彼は仕事を大変正確にやる。

(かれ)仕事(しごと)大変(たいへん)正確(せいかく)にやる。
He is very accurate in his work.
Sentence

彼は仕事をこつこつやった。

(かれ)仕事(しごと)をこつこつやった。
He stuck to his job.
Sentence

やっと警察と連絡がとれた。

やっと警察(けいさつ)連絡(れんらく)がとれた。
At last, we made contact with the police.
Sentence

彼は根はやさしい男だった。

(かれ)()はやさしい(おとこ)だった。
He was a good fellow at heart.
Sentence

彼は口ひげを生やしている。

(かれ)(くち)ひげを()やしている。
He grows a mustache.
Sentence

彼は午後3時にやって来た。

(かれ)午後(ごご)()にやって()た。
He came at three in the afternoon.
Sentence

彼は決して約束やぶらない。

(かれ)(けっ)して約束(やくそく)やぶらない。
He never breaks his promise.