This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

自分の宿題は、自分でやれ。

自分(じぶん)宿題(しゅくだい)は、自分(じぶん)でやれ。
Do your homework for yourself.
Sentence

英語をやめてはいけません。

英語(えいご)をやめてはいけません。
Don't give up English.
Sentence

それは読みやすい本だった。

それは()みやすい(ほん)だった。
I found the book easy.
Sentence

どうやって時間をつぶそう?

どうやって時間(じかん)をつぶそう?
How can we kill time?
Sentence

君は宿題を自分でやったの。

(きみ)宿題(しゅくだい)自分(じぶん)でやったの。
Did you do your homework by yourself?
Sentence

さんざん小言をいってやる。

さんざん小言(こごと)をいってやる。
I give a good scolding.
Sentence

孝行したいときに親はなし。

孝行(こうこう)したいときに(おや)はなし。
When one would be filial, one's parents are gone.
Sentence

私がちゃんとやりますから。

(わたし)がちゃんとやりますから。
I'll see to it.
Sentence

雨はまだやんでいませんね。

(あめ)はまだやんでいませんね。
The rain hasn't stopped yet, has it?
Sentence

くそっ、スルーしやがった。

くそっ、スルーしやがった。
Dammit, she completely ignored me.