Sentence

通りがけに本屋によった。

(とお)りがけに本屋(ほんや)によった。
I entered the bookstore on the way.
Sentence

その日は必ずやってくる。

その()(かなら)ずやってくる。
That day shall come.
Sentence

ぜひそれをやりましょう。

ぜひそれをやりましょう。
I will do it by all means.
Sentence

ようやく彼らは和解した。

ようやく(かれ)らは和解(わかい)した。
At last, they were reconciled.
Sentence

この山を登るのは危険だ。

この(やま)(のぼ)るのは危険(きけん)だ。
It's dangerous to climb this mountain.
Sentence

長い糸はからまりやすい。

(なが)(いと)はからまりやすい。
A long thread is easily entangled.
Sentence

すばやく問題に対処する。

すばやく問題(もんだい)対処(たいしょ)する。
Be prompt in dealing with the problem.
Sentence

今日は彼はやけに親切だ。

今日(きょう)(かれ)はやけに親切(しんせつ)だ。
He is being very kind today.
Sentence

私は酒を止めるつもりだ。

(わたし)(さけ)()めるつもりだ。
I mean to stop drinking.
Sentence

私は昨夜いやな夢を見た。

(わたし)昨夜(さくや)いやな(ゆめ)()た。
I had a bad dream last night.