Sentence

それが本当なら首をやる。

それが本当(ほんとう)なら(くび)をやる。
I'll be hanged if that's true.
Sentence

彼に職を見つけてやった。

(かれ)(しょく)()つけてやった。
I found him a job.
Sentence

彼に食事を作ってやった。

(かれ)食事(しょくじ)(つく)ってやった。
She cooked him meals.
Sentence

彼に花を持たせてやった。

(かれ)(はな)()たせてやった。
I let him get the credit.
Sentence

彼に一矢を報いてやった。

(かれ)一矢(いっし)(むく)いてやった。
I took a swing at him.
Sentence

彼とはうまくやっている。

(かれ)とはうまくやっている。
I get on well with him.
Sentence

彼との約束をやぶるなよ。

(かれ)との約束(やくそく)をやぶるなよ。
Don't disappoint him.
Sentence

彼が来たらそれをやろう。

(かれ)()たらそれをやろう。
Let's do it when he comes.
Sentence

君の健康がうらやましい。

(きみ)健康(けんこう)がうらやましい。
I envy your good health.
Sentence

彼が重要な役を果たした。

(かれ)重要(じゅうよう)(やく)()たした。
He played an important part.